Mówię ci to, synu mój, rzekł surowo teść Józef, patrząc w Dariusza, przyjęliśmy cię do rodziny, traktujemy cię z szacunkiem, a ty odmawiasz nam drobnych przysług? Nieładnie, zię! Szanuj rodziców swojej żony, bo kiedyś będziesz potrzebował naszej pomocy.
***
Zuzanna przyszła na świat, gdy jej matka Halina dopiero skończyła dziewiętnaście lat. Młoda macocha nie mogła jeszcze poświęcić się dziecku, więc dziewczynkę powierzyła opiece babci Jadwigi. Halina kontynuowała naukę, a Jadwiga stała się dla Zuzanny pierwszym i najstaższym oparciem.
Ślub odbył się po narodzinach córki, ale prawdziwe ustalenie rodzinnego porządku nastąpiło dopiero, kiedy Zuzannie skończyło się sześć lat. Wtedy rodzice zabrali ją ze sobą, przeprowadzili się z małej wsi pod Krakowem do większego miasta Warszawy i zapisali do pierwszej klasy.
Nowe życie rodzinne od samego początku nie szło gładko. Ojciec, który pełnił przyzwoite stanowisko w administracji, nie wykazywał żadnego zainteresowania ani żoną, ani córką. Jego dni wypełniały nieustanne wyjścia, zdrady i huczne biesiady. Matka, z kolei, znikała w pracy aż do późnej nocy. Zuzanna, pozostawiona sama, spędzała dnie na podwórku. Nieregularne, zimne i skromne posiłki wywarły na niej trwały ślad rozwinął się u niej przewlekły wrzód żołądka. Gdy choroba zaostrzała się, matka woziła ją po kolejnych szpitalach, co z czasem stało się kolejnym narzędziem jej przemocy.
W domu nie było pojęcia granic osobistych ani prawa do własnego zdania. Każda chęć Zuzanny była brutalnie tłumiona. Gdy próbowała się bronić, wybuchał gniew i lawina oskarżeń. Matka otwarcie zarzucała jej bycie niewdzięczną:
Staram się dla ciebie, a nie dostaniesz ode mnie choćby odrobiny wdzięczności! Tyle cierpień mi zadałaś, tylko Bóg zna przyczynę, wykrzykiwała, zniknij z mojego pola widzenia!
Sytuacja osiągnęła punkt krytyczny, gdy nastolatka odmówiła udziału w wieczornej sesji zdjęciowej rodziców z gośćmi. Matka wybuchła:
Bezwstydna! Jak śmiesz mnie przed ludźmi zawstydzać? Przebierz się i wyjdź natychmiast! Zawołała.
Mamo, nie będę się fotografować, upierała się Zuzanna, chcę iść spać! Muszę wstawać wcześnie.
Matka rzuciła się na córkę pięściami, ojciec wkroczył, by ich rozdzielić, po czym rzekł Zuzannie, iż marzą o kolejnym dziecku, którego jednak nie mogą mieć.
Gdyby było tak, iż mogę, wyrzuciłbym cię z domu w tej samej chwili! wtrącił z goryczą, szkoda, iż nie możemy mieć drugiego dziecka! Gdyby choć raz pojawiła się szansa, od razu oddałbym cię do domu dziecka!
***
Zuzanna nie miała prawa powiedzieć nie. Matka coraz częściej nazywała ją bezużyteczną i niewdzięczną małolata. Dopiero po jej szesnastym roku życia, kiedy do rodziny trafiła córka przygarnięta, matka trochę złagodziła ton co jednak była dla Zuzanny kolejna, jeszcze większa, dawka stresu.
Wciąż jesteś dla nas złotem, westchnęła matka, patrząc, jak przygarnięta dziewczynka w histerycznym gniewie rozbija naczyń, bo nie dostała komputera jak wszyscy, z tobą nigdy nie było problemów! Posłuchała ojca, zgodziła się na opiekę Teraz nie ma więcej kłopotów
Nikt nie wiedział, iż w szkole Zuzannę bici i zamykano w szatniach. Była otwarcie nienawidzona i zamiast przyjaźni, otaczali ją gnębienie. Nie skarżyła się nie widziała sensu w walce, gdy nikt nie stanie w jej obronie.
Zuzanna wybrała zawód prawo pod naciskiem rodziców, licząc na ich aprobatę. To jednak nie przyniosło ulgi; znowu była krytykowana, iż nie potrafi znaleźć swego miejsca w życiu.
Po co ci prawo? parskał ojciec, nie przyjdzie ci nic poza pracą przy fabrycznym wózku. Jesteś bez talentu! Przynajmniej przyjmą cię do czegoś
Zuzanna milczała, znosiła i marzyła, by jak najszybciej wyrwać się z kajdan, które ciążyły na niej rodzice. Była już zmęczona.
***
Kiedy wzięła ślub, jej rodzice wywołali przedślubny skandal, oskarżając ją o egoizm, łamanie ich planów i branie od nich pieniędzy. Zuzanna rzeczywiście pożyczyła od nich niewielką sumę, chcąc własną cegiełkę włożyć w ten istotny dzień. Matka nie przestawała jednak obarczać córkę swoimi problemami.
Czy rozumiesz, Zuzanno, ile wysiliśmy się dla ciebie? pytała, gdy córka odmówiła pomocy przy kolejnym wydarzeniu.
Rozumiem, mamo, ale ja i Dariusz staramy się stanąć na nogi, mamy własne troski odpowiedziała ostrożnie, nie mamy czasu w to wszystko!
Jakie jeszcze troski? Twoje i nasze! Twój mąż powinien to pojąć wtrącił ojciec, a czy nie prosimy o wiele? Pojechać po zakupy, zaniosić je do restauracji i zająć się młodszą, gdy my będziemy na przyjęciu.
Tato, Dariusz pracuje do późna, a jutro ma ważne spotkanie spróbowała się bronić.
Spotkanie? Ważniejsze niż rodzina? Zapomniałaś, jak ciężko było nas wychować? Twoje choroby, twój nie do zniesienia charakter! podniosła głos matka.
Mamo, mówisz o moich chorobach, które pojawiły się, gdy wy byliście zajęci pracą i innymi sprawami. Nie pamiętam, byś mnie wychowywała odpowiedziała gorzko Zuzanna.
Niewdzięczna! Nie wiesz, co to być rodzicem! Gdyby nie my, skończyłabyś na ulicy! krzyczała, żyłaśbyś u babci w niedostatku!
Mamo, jestem wam wdzięczna, ale nie jestem zobowiązana poświęcać wam całe życie! Prosimy tylko o minimum prywatności westchnęła Zuzanna.
Prywatność? Właśnie się pobraliście, a już myślicie o sobie! Daliśmy wam dach nad głową, wychowaliśmy was! nalegał ojciec, a teraz śmieszcie nam odmówić?
Nie macie już nic wspólnego z naszym mieszkaniem odpowiedziała Zuzanna, wskazując na kredyt, który ona i Dariusz spłacają razem.
jeżeli jesteście tak samodzielni, to czemu wciąż nie macie porządnej pracy, a tylko kombinujecie? I dlaczego jeszcze nie oddaliście nam pieniędzy za edukację? oblał ją ojciec, podając cios poniżej pasa, my cię wykształciliśmy. Gdzie wdzięczność?
Zuzanna nie wytrzymała i zwróciła się do ojca:
Tato, czy możesz przestać ją wspierać w tym chaosie?
Zuzanno, nie zaczynaj, odpowiedział spokojnie, ale stanowczo, matka ma rację. Prosimy o małą przysługę. A twój mąż niech zna swoje miejsce. Nic mu się nie stanie, jeżeli nas podrzuci. Jesteśmy rodziną.
Dariusz nie jest twoim taksówkarzem! w jej głosie zabrzmiały nuty rozpaczy.
Czyżbyś zwariowała? Jak śmiesz krzyczeć na ojca! wtrąciła matka, podchodząc bliżej.
Wtedy Dariusz, który milczał przy stole, w końcu przerwał:
Dość! Przestańcie ją krzyczeć! Ja poślubiłem waszą córkę, wziąłem na siebie odpowiedzialność. Nie obiecałem wam służyć!
Kim jesteś, żeby nam rozkazywać? wybuchnął ojciec, przyjąłeś naszą córkę, wprowadzono cię do rodziny, więc z wdzięczności powinieneś nam pomagać!
Kocham Zuzannę i chcę, by była szczęśliwa. Od ślubu nie dajecie nam ani chwili spokoju powiedział stanowczo Dariusz, albo będziemy żyć własnym życiem, albo nie będzie z nami kontaktu!
Zuzanna spojrzała najpierw na męża, potem na rodziców.
Nie możesz, mamo! Czy zdradzisz nas? syknęła matka, jesteśmy twoją córką! Tyle dla ciebie zrobiliśmy
Pamiętam, mamo wyszeptała Zuzanna, ściskając pięści, pamiętam wszystko, co dla mnie zrobiliście. Jak mnie poniżaliście, jak biłaś mnie. Pamiętam, iż chcieliście drugiego dziecka. Pamiętam…
Niewdzięczna! rozbrzmiał jej głos.
Nie, mamo. Jestem już dorosłą kobietą, mam własną rodzinę. Dariusz ma rację: będziemy żyć własnym życiem. Nie dzwońcie nam, dopóki nie nauczycie się szanować naszych decyzji.
Pierwsze dni tej tak zwanej wolności były napięte. Rodzice wzywali, grozili, szantażowali milczeniem, ale Zuzanna i Dariusz trzymali się razem. Zuzanna postanowiła pozbawić ojca jedynej możliwości krytykowania jej postanowiła oddać rodzicom pieniądze za studia. Para skromnie oszczędzała, by szybciej spłacić dług.
Najtrudniejsze były momenty załamania Zuzanny. Walka o prawo do własnego życia pociągała za sobą lata psychicznego nacisku. Dariusz był jej wsparciem, jej skałą.
Damy radę, Zuzanko. Na pewno damy radę!
Udało się. Potrzebny był rok, by w pełni spłacić rodzicom «rachunek» w wysokości pięciuset tysięcy złotych, chociaż na edukację wydano dwukrotnie mniej. Po zwróceniu pieniędzy Zuzanna odcięła z nimi kontakt. Rodzice nie starali się naprawić relacji wciąż byli na nią rozgniewani, na swoją niewdzięczną córkę.
