Artyści z powiatu kolbuszowskiego zaprezentują swoje dzieła na wystawie w Londynie!

Zdjęcie: Artyści z powiatu kolbuszowskiego zaprezentują swoje dzieła na wystawie w Londynie!

Galeria Polskiego Ośrodka Społeczno-Kulturalnego w Londynie zaprasza na otwarcie wystawy „Impresje”, przygotowanej przez Związek Polskich Artystów Malarzy i Grafików. Wernisaż odbędzie się w niedzielę, 16 listopada o godzinie 17:00, w POSK Gallery przy 238–246 King Street, Hammersmith, London W6 0RF.

https://korsokolbuszowskie.pl/wiadomosci/120-lat-historii-i-tradycji-szkola-podstawowa-nr-2-w-kolbuszowej-swietowala-jubileusz-swojego-istnienia/Jf1R5TBkVGar9lCqjnzK

To nie jest zwykła przestrzeń wystawiennicza. Ciekawostką jest to, iż właśnie tę galerię odwiedził król Karol. To wydarzenie zwiększyło jej rozpoznawalność i rangę na londyńskiej scenie kulturalnej, co – jak podkreślają twórcy – daje realną szansę na jeszcze większy sukces wystawy polskich artystów.

Sztuka jako most. „Chcemy połączyć Polonię z krajem”

Jedną z organizatorek wystawy jest Katarzyna Cesarz. Jak mówi, za „Impresjami” stoi nie tylko ambicja artystyczna, ale przede wszystkim potrzeba wspólnoty.

– Wystawa stworzona została dla Polonii mieszkającej w Londynie. Miasto to zamieszkuje wielu Polaków, również z powiatu kolbuszowskiego i całego Podkarpacia. Chcemy, by to wydarzenie połączyło naszych rodaków zamieszkałych na Wyspach ze swoim krajem i swoimi rodakami

– podkreśla Katarzyna Cesarz.

Podczas wystawy będziemy mogli podziwiać dzieła artystów związanych także z powiatem kolbuszowskim. To istotny akcent regionalny – sztuka z Podkarpacia trafia do jednej z najbardziej prestiżowych polskich przestrzeni kulturalnych w Wielkiej Brytanii.

– Zapraszamy do Londynu. Wspólnymi siłami wspieramy się nawzajem, promując sztukę polską, sztukę z Podkarpacia. Łączymy przez sztukę nasze rodziny

– mówi Katarzyna Cesarz.

Osiemnaście osobowości

W wystawie bierze udział 18 artystów, którzy zaprezentują swoje prace malarskie i graficzne. To twórcy o różnych językach artystycznych, różnych wrażliwościach, ale jednym wspólnym mianowniku – potrzebie mówienia o emocjach obrazem.

Uczestnicy wystawy:

• Anna Baran
• Krystyna Bileńki
• Katarzyna Cesarz
• Wojciech Jachyra
• Anna Kuchniak-Pustelniak
• Zuzanna Kud
• Henryk Lasko
• Marcin Lubera
• Maciej Majewski
• Małgorzata Mizia
• Maria Niedźwiedź-Suchońska
• Katarzyna Oczoś
• Maria Paszczyńska
• Janusz Skowron
• Maksymilian Starzec
• Ewa Szczęsna-Sienkiel
• Karol Szczur
• Elżbieta Wesołkin

Nad przygotowaniem wystawy czuwają Wojciech Jachyra oraz Karol Szczur.

Kulisy pracy. „To wspólne dzieło wielu ludzi”

Artyści podkreślają, iż „Impresje” nie powstałyby bez wsparcia szeregu osób i dobrej współpracy.

– Serdecznie dziękujemy Joannie Ciechanowskiej, dyrektor galerii POSK w Londynie, za jej nieocenione wsparcie, życzliwość oraz profesjonalizm, które miały ogromny wpływ na organizację wystawy ‘Impresje’ w Londynie. Wyrazy wdzięczności kierujemy do organizatorów wystawy – Macieja Majewskiego oraz Katarzyny Cesarz – za ich zaangażowanie, pasję i staranne przygotowanie całego przedsięwzięcia

– napisali uczestnicy wystawy.

Dziękują również Halinie Krzych za przygotowanie plakatów i zaproszeń w języku polskim i angielskim. Ten dwujęzyczny materiał promocyjny ma znaczenie – pozwala dotrzeć zarówno do polskiej, jak i brytyjskiej publiczności.

Artyści wymieniają też osoby zaangażowane w stronę praktyczną wydarzenia: Wojciecha Jachyrę, Karola Szczura oraz Annę Baran. To ich praca organizacyjna, jak podkreślają, pozwoliła dopiąć szczegóły wystawy. Ważna była również pomoc przy tłumaczeniach tekstów do katalogu – dzięki temu twórczość polskich artystów jest dostępna odbiorcom zarówno z Polski, jak i spoza niej.

Londyn patrzy na Podkarpacie

Obecność polskich artystów w londyńskiej galerii, którą odwiedził król Karol, to symboliczny moment. To połączenie lokalnej tożsamości z międzynarodową sceną. Z jednej strony – nazwiska związane z Podkarpaciem i powiatem kolbuszowskim. Z drugiej – przestrzeń, która ma już swoją markę i uwagę brytyjskich odbiorców.

– Zachęcamy całą Polonię do odwiedzenia naszej wystawy

– zapraszają Katarzyna Cesarz i artyści z Podkarpacia.

Informacje praktyczne

• Otwarcie wystawy „Impresje”
• Data: niedziela, 16 listopada
• Godzina: 17:00
• Miejsce: Polski Ośrodek Społeczno-Kulturalny (POSK), Galeria POSK
• Adres: 238–246 King Street, Hammersmith, London W6 0RF
• Wystawa potrwa od 16 do 28 listopada

Wystawa została przygotowana przez Związek Polskich Artystów Malarzy i Grafików. Artyści zapraszają wszystkich, którzy tylko mają możliwość, do osobistego udziału w wydarzeniu i obejrzenia prac.

- Język sztuki jest uniwersalny – nie potrzebuje tłumaczenia, by dotrzeć do serca odbiorcy. Przekracza granice państw, kultur i języków, umożliwiając głęboką, często intuicyjną komunikację między twórcą a widzem. Współczesne dzieło sztuki może dziś trafić w najodleglejsze zakątki świata, zyskując nowe konteksty i znaczenia, wciąż jednak pozostając osobistym manifestem artysty. To właśnie w dziele – malarskim czy graficznym – zapisane są emocje, świat wartości, wewnętrzne niepokoje i zachwyty nad światem, które stają się punktem wyjścia do spotkania z drugim człowiekiem. Wystawa „Impresje” prezentuje prace artystów zrzeszonych w Związku Polskich Artystów Malarzy i Grafików, Oddział w Rzeszowie – środowiska twórczego zakorzenionego w południowo-wschodniej Polsce, ale otwartego na świat, dialog i różnorodność środków wyrazu. Każdy z prezentowanych obrazów i grafik to osobny głos, który wchodzi w rozmowę z przestrzenią Galerii POSK w Londynie i jej publicznością. Dla nas, artystów, to wyjątkowy moment – możliwość dzielenia się naszą sztuką poza granicami kraju, spotkania z nowym odbiorcą, którego spojrzenie i wrażliwość dopełniają sensu naszej pracy. Z euforią oddajemy w Państwa ręce te impresje – refleksje, emocje i obrazy zapisane w kolorze, linii i geście. Niech ta wystawa stanie się okazją do wspólnego doświadczenia sztuki, do spotkania z tym, co indywidualne, a zarazem wspólne – z ludzką potrzebą tworzenia, odczuwania i dzielenia się pięknem. Zapraszamy do zanurzenia się w świat naszych impresji

- napisali Katarzyna Cesarz oraz Maciej Majewski.

Artyści związani z powiatem kolbuszowskim, którzy zaprezentują swoje dzieła podczas wystawy

Katarzyna Cesarz

Artystka interdyscyplinarna, pedagożka, animatorka kultury. Urodzona w 1971 roku w Rzeszowie. Ukończyła studia artystyczne w Zielonej Górze, uzyskując dyplom w pracowni interdyscyplinarnej prof. Jana Berdyszaka staż w pracowni prof. Andrzeja Porczaka na Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie.

Twórczość Katarzyny Cesarz stanowi refleksję nad rzeczywistością – jest osobistą odpowiedzią na doświadczane emocje, nastroje i ich ulotność. Głównym tematem jej prac jest pamięć oraz ślad emocjonalny – delikatny zapis przeżyć i wrażeń, które znajdują swój wyraz w zróżnicowanych formach plastycznych.

Od 2017 roku współtworzy artystyczną grupę „Supeł Art” w Majdanie Królewskim. W 2019 roku założyła autorską pracownię twórczą pod nazwą „Twórcza Doświadczalnia Te De”, a od 2021 roku prowadzi Galerię PUNKT w Dzikowcu – miejsce spotkań, wystaw i działań artystycznych. Ostatnie realizacje to graficzne rozwiązania malarskie pól, widoków i pejzaży, które odkrywa na nowo.

Katarzyna Cesarz konsekwentnie buduje własną, intymną opowieść o świecie – pełną wrażliwości, uważności i otwartości na drugiego człowieka.

Janusz Skowron

Urodził się w Kolbuszowej (1958 r.). Studiował sztukę na UMCS w Lublinie - dyplom z grafiki u prof. Danuty Kołwzan-Nowickiej w 1983 r. Od 1989 r. mieszka
i pracuje w Nowym Jorku. Brał udział w ponad 300 wystawach indywidualnych i zbiorowych, m.in. we Francji, Niemczech, Danii, Ukrainie, Czechach, Węgrzech, w Chinach, Korei Pd, USA i w Polsce. Uprawia malarstwo, grafikę, ilustrację, rysunek i fotografię. Jest m.in. współzałożycielem lubelskiej Galerii "KONT" (1978) i nowojorskiej "Shtooka Gallery" (2006) oraz założycielem "Galerii Starbucks" i "A.R Gallery" (Brooklyn, NY). Artysta "Emotionalists Artists Group" (1999-2024), ZPAMiG (od 1998 r.) i Grupy Złota Linia (od 2018).

Wojciech Jachyra

Rocznik 1987. Absolwent Polskiej Akademii Nauk. Ukończył kierunek historii sztuki i filmoznawstwa. Fotograf mody, którego pierwsze prace w tej dziedzinie powstały w Paryżu. Jego pierwsza wystawa „CZŁOWIEK PORTRET MODA” była pokazywana w galeriach w Warszawie, Gdańsku oraz Kielcach. Jachyra nawiązuje także do klasyki fotografii męskiej. Za wzorem starożytnych Greków i przy inspiracji prac barona Wilhelma von Gloedena oraz Alfonsa Muchy, stara się uchwycić ponadczasowy wizerunek męskiego ciała. Co więcej, łączy ostatnio akt męski z cyfrowym kolażem. Oferuje nietuzinkowe spojrzenie na ciało zamrożone w ruchu, nadając wizerunkowi nowy kontekst.
Regularnie publikuje swoje prace w polskich („L‘Officiel Hommes PL”, „LOUNGE”, Fashion Magazine”, „White MAD”, „HIRO”, „BE Magazyn”, „MM Trendy”) i zagranicznych magazynach („L’Homme Nu”, „MM Scene”, „VOUS Man”, „The Fashionisto”, „Noisy Rain”, „Yearbook”). Tworzy autorskie projekty: sesje mody, a także reportaże ze swoich podróży. Jest autorem albumu „BOYS” dokumentującego sesje zdjęciowe w latach 2012-2022.

Jego autorytetami są silne osobowości świata sztuki: Jacek Malczewski, Hilma Af Klint, Janina Kraupe, Alfons Mucha, Maxfield Parrish, Stanisław Szukalski, Paolo Roversi, Tony Viramontes oraz Alexi Lubomirski. Pochodzi z Kolbuszowej. w tej chwili mieszka w Londynie.

Marcin Lubera

Urodzony 05.02.1983 w Kolbuszowej. 2004 - 2009 studiował na kierunku Edukacja Artystyczna w Zakresie Sztuk Plastycznych, o specjalności małe formy rzeźbiarskie na UJK w Kielcach (dyplom magistra sztuki w pracowni Prof. Henryka Sikory). Admirator najnowszej sztuki Najbardziej na świecie doceniam minimalistyczne, pełne sprzeczności dzieła. Żywe nasycone barwy, iluzyjne, czasem nachodzące na siebie figury geometryczne to mój sprawdzony sposób na ukazanie naprawdę istniejącego i wyimaginowanego świata. Wielbiciel różnych mediów

Moje obrazy, reliefy, rzeźby, które namiętnie nazywam "Tworami" są właśnie takie: pełne wizji i wyobrażeń. Są dialogiem między snem i jawą, tym co uchwytne i tym, czego nie sposób uchwycić, tym co można zdefiniować i czego nie da się nazwać. Sam o swojej sztuce mówię, iż jest „wypowiedzią mojego wewnętrznego ja”. Malarstwo, rzeźba, instalacje artystyczne nie od razu mnie fascynowały, z czasem jednak zaczynam zachwycać się nowoczesnymi pracami Henryka Stażewskiego, Ryszarda Winiarskiego, Stefana Gierowskiego, Jerzego Beresia, Antoniego Rząsy, Barnetta Newmana, Franka Stelli, Francoisa Morelleta i Richarda Serre. Szczególnym uwielbieniem darzę kompozycje Katarzyny Kobro, Wojciecha Fangora, Tadeusza Kantora, Władysława Hasiora i Kazimierza Malewicza.

Karol Szczur

Urodzony w 1990 roku w Kolbuszowej, ukończył malarstwo na Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie. Mieszka i pracuje w Londynie. Zajmuje się malarstwem, tkaniną artystyczną, fotografią. Brał udział w wielu wystawach i projektach artystycznych.

Maksymilian Starzec

Urodzony w 1951 r. w Kolbuszowej Górnej. Uprawia malarstwo i rzeźbę. Absolwent ZSZ w Kolbuszowej oraz Liceum Sztuk Plastycznych w Sędziszowie Małopolskim; malarstwa i rysunku uczył go Marian Ziemski. W 1974 roku ukończył Policealne Studium Zawodowe Reklamy w Ciechanowie. W latach 1974—1978 studiował w Instytucie Wychowania Artystycznego UMCS w Lublinie w pracowni Mieczysława Hermana i Mariana Bogusza. Członek i współzałożyciel grupy A.S. Od 1984 roku członek ZPAMiG, od 2001 roku współtwórca, koordynator i komisarz Ogólnopolskich i Międzynarodowych Plenerów Malarskich — „Kolbuszowa”. Sympatyk i członek międzynarodowej grupy artystycznej EMOCJONALIŚCI