Dziwne stwory z rogami i dwugłowe węże. Co jeszcze zawiera manuskrypt?

radiokielce.pl 2 godzin temu
Zdjęcie: Dziwne stwory z rogami i dwugłowe węże. Co jeszcze zawiera manuskrypt?


Odnowiony został „Pantheon Sandomierski” autorstwa Gotfryda z Viterbo. Pochodzący z XIV wieku manuskrypt jest uznawany za najcenniejszy w zbiorach Biblioteki Diecezjalnej w Sandomierzu.

Jak wyjaśnia ł ks. Piotr Tylec, dyrektor Biblioteki Diecezjalnej w Sandomierzu, Gotfryd z Viterbo był kronikarzem żyjącym w XII wieku. Tworzący dzieła w języku łacińskim, zestawiając informacje zaczerpnięte ze źródeł pisanych z osobistymi przeżyciami, a także z legendami i baśniami. W ten sposób stworzył dzieło dedykowane królowi niemieckiemu Henrykowi VI. Odnowiony zabytek jest odpisem oryginalnego dzieła z XII wieku. Przez wieki był przechowywany w kapitularzu obecnej katedry.

– Znajdziemy tutaj informacje o powstaniu świata oraz o najważniejszych wydarzeniach z historii starożytnej i średniowiecznej do 1185 roku. Jest tam ponadto list Aleksandra Macedońskiego do swojego mistrza Arystotelesa, w którym opisuje ważne dzieje ze swojego życia, ale w sposób fantastyczny, mało prawdopodobny – powiedział ks. Piotr Tylec, dyrektor Biblioteki Diecezjalnej w Sandomierzu.

Zaznaczył, iż w „Pantheonie Sandomierskim” najciekawszy jest fragment opatrzony kolorowymi miniaturami będącymi ilustracjami do bajkowych opowieści. Ilustracji jest w sumie 28.

– One ukazują sceny, które wydają się współcześnie patrząc nieco śmieszne, bo mamy tu latające nietoperze, dziwne stwory z rogami, dwugłowe węże, żaby i inne. Choć nie ma to wartości artystycznej, to jednak jest obrazem tego, jak wyglądała kultura ilustracyjna w tamtym czasie – dodał ks. Piotr Tylec.

„Pantheon Sandomierski” jest dziełem cenionym w Europie. Prośby o udostępnienie skanów tej księgi Biblioteka Diecezjalna w Sandomierzu otrzymywała m.in. z uniwersytetów w Niemczech oraz z Florencji. Po konserwacji obiekt zyskał wersję cyfrową i w przyszłości zostanie udostępniony w Internecie. Od czwartku (18 grudnia) można go oglądać na wystawie stałej w Muzeum Diecezjalnym w Sandomierzu.

Księga była bardzo zniszczona, szczególnie na stronach z ilustracjami, renowacji wymagała również okładka.



Idź do oryginalnego materiału