[ES]
HablaMY —Seguimos con el projecto „Chodź na słówko”!
¡Tenemos una gran noticia para vosotros! Seguimos con nuestro proyecto «Chodź na słówko» (Ven a charlar), esta vez con una nueva versión latinoamericana: «HablaMY».
«HablaMY» (del español «hablar», conversar) es un programa conversacional único en el que:
Las personas con experiencia migratoria procedentes de países latinoamericanos que quieren aprender el idioma polaco podrán platicar con un nativo.
Personas que estén estudiando polaco y quieran crear espacios para practicar su conversación, escritura y descubrir más de la cultura Polaca.
El proyecto no solo consiste en aprender un idioma, sino también en conocer gente, entablar relaciones e integrarse.
En el marco del programa, emparejamos a los participantes en parejas lingüísticas (tándems) y organizamos encuentros grupales titulados «La vida cotidiana en Polonia», que incluyen charlas, talleres y sesiones de speed friending, que ayudan a conocer mejor la cultura, las costumbres y la vida cotidiana en Polonia.
Reunión informativa:
¿Cuándo? 13 de abril (Lunes) a las 17:30.
¿Dónde? Centro Multicultural de Varsovia (ul. Jagiellońska 54).
Inscripción a través del formulario: https://forms.gle/ZfGwY9XkdqHVXhyJA
La reunión se llevará a cabo en español, y su objetivo será conocer a los participantes, presentar las reglas del proyecto y comenzar juntos la aventura con el idioma y la cultura.
La participación en el proyecto es gratuita.
Invitamos tanto a personas de América Latina que viven en Polonia
El proyecto está financiado por la Ciudad de Varsovia.
[PL]
HablaMY — Kontynuujemy projekt „Chodź na słówko”!
Mamy dla Was wspaniałą wiadomość! Kontynuujemy nasz projekt „Chodź na słówko” (Chodź na pogawędkę), tym razem w nowej wersji latynoamerykańskiej: „HablaMY”.
„HablaMY” (od hiszpańskiego „hablar”, rozmawiać) to wyjątkowy program konwersacyjny, w ramach którego:
Osoby z doświadczeniem migracyjnym, pochodzące z państw Ameryki Łacińskiej, które chcą nauczyć się języka polskiego, będą mogły porozmawiać z native speakerem.
Osoby uczące się języka polskiego, które chcą stworzyć przestrzeń do ćwiczenia konwersacji, pisania oraz odkrywania polskiej kultury.
Projekt polega nie tylko na nauce języka, ale także na poznawaniu ludzi, nawiązywaniu relacji i integracji.
W ramach programu łączymy uczestników w pary językowe (tandemy) i organizujemy spotkania grupowe pod hasłem „Życie codzienne w Polsce”, które obejmują: wykłady, warsztaty i sesje speed-friendingu, pomagające lepiej poznać kulturę, zwyczaje i codzienne życie w Polsce.
Spotkanie informacyjne:
Kiedy? 13 kwietnia (poniedziałek) o godz. 17:30.
Gdzie? Centrum Wielokulturowe w Warszawie (ul. Jagiellońska 54).
Rejestracja poprzez formularz: https://forms.gle/ZfGwY9XkdqHVXhyJA
Spotkanie odbędzie się w języku hiszpańskim, a jego celem będzie poznanie uczestników, przedstawienie zasad projektu oraz wspólne rozpoczęcie przygody z językiem i kulturą.
Udział w projekcie jest bezpłatny.
Projekt współfinansuje m.st. Warszawa
#ES..
Żródło materiału: Centrum WIELOKULTUROWE
