6 czerwca br. uczniowie klasy 3a i 3b, a następnie 10 czerwca grupa osób z klas 1a i 2d miały okazję zwiedzić w tarnobrzeskiej Bibliotece Pedagogicznej wystawę pt. „Historia Biblii : księga, która przetrwała wieki”.
Była to doskonała okazja, by przypomnieć sobie historię tej „Księgi nad księgami”, która znajduje się na liście lektur obowiązkowych i zawsze może stanowić doskonały kontekst do wielu tematów. Zwiedzający mogli przyjrzeć się reprintom druków Biblii z różnych czasów i w różnych językach. Jak wiemy, jest to nie tylko zbiór tekstów religijnych, ale również skarbnica moralnych i duchowych wartości, które wpływają na życie i rozumienie świata, stanowią podstawę światowej kultury. Ciągle jeszcze jest źródłem inspiracji dla różnych artystów, pisarzy czy kompozytorów.
Zwiedzający wysłuchali ciekawej prelekcji opiekuna wystawy, pana Zbigniewa Klimczaka, który przybliżył historię tworzenia Biblii, odkrywania jej pierwotnych ksiąg (m.in. zapiski z Aleppo, papirusy z Qumran), pierwszych tłumaczeń na grekę, łacinę, a potem języki narodowe (co może zadziwiać – Biblię przetłumaczono w całości lub we fragmentach na 2403 języki świata!) Podawał wiele ciekawostek związanych z tą Świętą Księgą Judejczyków i chrześcijan (co znaczy np. Septuaginta, Vulgata, jak wyglądało przepisywanie ksiąg, kto podejmował się tłumaczenia?), pokazał również jej różne wersje – minimalny zapis na pendrive, nieprzemakalne księgi, a także fragmenty Dobrej czytanki wg Świętego Zioma Janka.
Jak zauważył niemiecki pisarz doby romantyzmu – Johann Wolfgang Goethe: „Chociaż świat idzie naprzód, chociaż różne dziedziny poznania ludzkiego rozwijają się nadzwyczaj, nic nie zastępuje Biblii, która jest podstawą każdej kultury i każdej edukacji. jeżeli znalazłbym się w więzieniu, do którego mógłbym wziąć tylko jedną książkę, wybrałbym Biblię”. I trudno się z tym nie zgodzić!
Wystawę można zwiedzać do 14 czerwca br. w godzinach pracy biblioteki.
