Najbiedniejsza starsza pani w dzielnicy znalazła 300 tysięcy złotych; gdy poszła je zwrócić, właściciel oznajmił, iż brakuje ponad 100 tysięcy, a ona, zdezorientowana, musiała udać się do banku po pożyczkę.

Najbiedniejsza starsza kobieta z dzielnicy natrafiła na 300tysięcy pesos; kiedy poszła je zwrócić, właściciel stwierdził, iż brakuje ponad 100tysięcy, a zdezorientowana musiała udać się do banku po pożyczkę, aby uzupełnić brak.
DoñaRosa, mieszkająca na końcu ulicy, była lubiana przez wszystkich. Owdowiała już młodo, z dziećmi mieszkającymi daleko, żyła samotnie w starej, nieszczelnej chacie, utrzymując się z wynajmowanych działek i zbierania butelek oraz kartonu do odsprzedaży.
Pewnego poranka, zbierając puszki po piwie nad brzegiem kanału, dostrzegła porzucony na ziemi skórzany worek. Po otwarciu w nim znalazła gruby stos banknotów; przy szybkim przeliczeniu wyniosło to około 300tysięcy pesos. W całym życiu nigdy nie trzymała takiej sumy. Dłonie drżały, a serce biło mocno. Jednakże, przekonana, iż co nie twoje, trzeba oddać, starannie zapakowała pieniądze i pospieszyła do domu donEstebana najbogatszego właściciela tartaku w okolicy.
Patrząc na pieniądze, donEsteban gwałtownie je przeliczył i zmarszczył brwi:
300tysięcy? W moim worku było ponad 400tysięcy. Gdzie jest reszta? Oddaj mi brakującą kwotę!
DoñaRosa zamarła, jąkając się w wyjaśnieniach, ale on nieustannie nalegał, iż brakuje pieniędzy. By nie nosić przydomek złodziejki, musiała zacisnąć zęby i poprosić bank o pilną pożyczkę ponad 100tysięcy pesos, aby dopełnić to, co on twierdził. W dzielnicy rozległy się szeptane komentarze: jedni bronili jej, inni wątpili.
Trzy dni później, o świcie, głośny hałas zmusił wszystkich do wyjścia na ulice. Przed domem doñaRosy stało dziesięć lśniących samochodów, każdy z otwartymi drzwiami i wnętrzem wypełnionym prezentami, sprzętem AGD oraz kopertami z pieniędzmi. Z jednego z aut wysiadł mężczyzna w garniturze, z łzawymi oczami, mówiąc podniecony:
Mamo! Szukałem cię od dwudziestu lat Jestem dzieckiem, które przygarnęłaś i wychowałaś po tym, jak mnie porzucili. Dziś wróciłem, by podziękować za wszystko.
Gdy skończył mówić, zza niego wyłoniła się kolejna postać: nie był to inny, a donEsteban, blady i drżący, obserwujący, jak ten syn kieruje do niego znaczącym uśmiechem
DonEsteban cofnął się o krok, poruszając wargami, nie mogąc wydać słowa. Spojrzenie mężczyzny nie było już ciepłe, ale zimne jak stal.
Czy mnie pamiętasz? zapytał powoli, każde słowo spadające jak ołów . W latach minionych, kiedy moja adopcyjna matka nosiła mnie w ramionach, odebrałaś jej ziemię i zmusiłaś do życia w chatce przy kanale.
Szepty sąsiadów rozeszły się po całej ulicy, a wszystkie spojrzenia skierowane były na donEstebana, pełne zdziwienia i oburzenia.
Mężczyzna ponownie spojrzał na doñaRosa, z czułością w oczach:
Mamo teraz odnoszę sukcesy i mogę zagwarantować, iż nigdy więcej nie przeżyjesz dnia cierpienia. Te dziesięć samochodów, wypełnionych prezentami i pieniędzmi, jest po to, byś mogła wybrać, co chcesz. A nowy dom kupiłem go na najlepszej działce w wiosce, gotowy do zamieszkania, gdy tylko powiesz tak.
DoñaRosa, ze łzami w oczach, pogłaskała twarz syna, którego wychowywała od chwili, gdy był porzuconym niemowlęciem.
Następnie zwrócił się do donEstebana:
A twoja dług nie jest materialny, ale honorowy. Trzy dni temu fałszywie oskarżyłeś moją matkę o kradzież i zmusiłeś ją do zadłużenia się w banku, by spłaciła ci 100tysięW ten sposób sprawiedliwość zwyciężyła, a doñaRosa odżyła w spokoju, otoczona miłością i szacunkiem całej społeczności.