Nie patrząc na syna, zostawiła wózek przy garażu i poszła na odpoczynek.

Nie оглядываясь на ребёнка, я оставила коляску у старого гаража на краю miasta и пошла отдохнуть.
Агнешка, тяжело дыша и всё время оглядываясь, остановилась. Даже не взглянув на сына, она оставила коляску у какогото обшарпанного гаража и ушла.
Сердце билось так сильно, будто хотело выскочить из груди. Я ускорила шаг.

На мгновение проскользнула мысль не совершаю ли я самую страшную ошибку в жизни? Правильно ли оставлять живого человека так? Мгновенно раздался гром, ударила молния, ливень усилился. Я специально ждала плохую погоду в дождь почти никто не гуляет по улицам.

Больше шансов остаться незамеченной. С другой стороны, кто её заметит в этом забытом всеми месте на окраине Варшавы? Везде пустые гаражи и бродячие собаки.

Агнешка остановилась и заставила себя обернуться. Можно ли сказать, что, оставив ребёнка, она поступила самым бесчеловечным образом? Она покачала головой.

Для себя она выглядела правой и просто избавлялась от обузы. Совесть была чиста. Добравшись до дома, я упала на кровать в пижаме, глубоко заснула.

Магda krzyczała na męża tak głośno, iż w pewnym momencie ochrypła. Piotr, z twarzą nieprzeniknioną, słuchał wszystko, co ona o nim myślała.

Powód był prosty: sprzedał mieszkanie, które odziedziczył po rodzicach. Chciał mu wyjaśnić, ale żona nie dała mu ani słowa wstawić.

– Ludzie całe życie harują, żeby mieć dom na starość, a ty ty – chrypiała Małgorzata. Wynieś to stąd!

– A dokąd mam iść? spytał Piotr.

Nigdy żadna kłótnia nie skończyła się taką histerią. To jakby demony wzięły włożyły się w żonę.

Małgorzata nie przejmowała się, dokąd pójdzie mąż. Mieszkali w przestronnym dwupokojowym mieszkaniu, a mieszkanie Piotra wynajmowali. Dochód z najmu miał być wsparciem na starość. Teraz wszystko runęło.

Najbardziej wkurzało ją nie to, iż sprzedał, ale iż nie poradził się z nią. Przez dwie godziny siedziała, rozmyślając, dlaczego tak krzyczyła. Dla niej, zawsze powściągliwej i zrównoważonej kobiety, takie zachowanie było nie do przyjęcia. Niewidzialna siła zdawała się odbierać jej kontrolę nad słowami.

Piotr, który w każdej sprzeczce szukał kompromisu, w końcu się poddał.

– Idę, nie płacz! wykrzyknął i, z podniesioną głową, opuścił mieszkanie, mocno zamykając drzwi. Pokazał, iż ma charakter.

Na zewnątrz lało jak z cebra. Nie miał dokąd pójść. Stracił rodziców w wieku dwudziestu lat, nie chciał mówić przyjaciołom o kłótni. Nie zamierzał narzekać, bo to nie rozwiązało nic.

Wsiadając do swojego Fiata, postanowił nocować w garażu przy ulicy Gdańskiej. Zauważył, iż Małgorzata patrzy na niego z okna, więc odjechał dalej, nie zostawiając jej szansy na pytania.

Po kilku chwilach ochłonął i przyznał, iż sprzedał mieszkanie bez jej zgody. Leczenie hormonami i inne zabiegi sprawiły, iż Małgorzata stała się nie sobą. Marzyła o dziecku, robiła wszystko, by euforia w ich życiu w końcu nadeszła, ale cud nie nadszedł. Koszty badań sięgały setek złotych, a wyniki były beznadziejne.

Czasem miał wrażenie, iż wszystkie kliniki działają na ich niekorzyść. Zadał sobie pytanie, co naprawdę chce: zdrową żonę czy szczęśliwą. Doszedł do wniosku, iż nigdy nie będzie miał własnych dzieci. Myśl o porzuceniu żony i szukaniu nowej partnerki nie pojawiła się w jego głowie. jeżeli nie będzie potomka z Małgorzatą, może przygarnąć dziecko i wychować je.

Próbował jej to wszystko wyjaśnić, ale ona przyjęła to wrogo.

– Masz inną? zapytała, gdy w końcu odważyła się przemówić. Dlatego prosisz mnie o poddanie się? Życie wtedy nie ma sensu.

Małgorzata nie mogła uwierzyć, iż mąż chce zrezygnować z własnych marzeń o dzieciach. Stało się jasne, iż bez dziecka nie znajdzie szczęścia.

Piotr wyjechał z podwórka na aleję, przypomniał sobie, iż na obrzeżach miasta ma garaż. Noc można tam spędzić. Garaż rzadko używany trzyma tam opony i różne graty, które nie chcą wyrzucić. zwykle myślą o nim dwa razy w roku, przy zmianie opon.

Droga była pusta, ludzie w weekendy zostają w domu. Lato przyniosło tak intensywny deszcz, iż kanalizacje nie nadążały. Piotr przyspieszył, nie bojąc się wody. Chciał jak najszybciej dotrzeć do garażu, gdzie leżał stary czajnik elektryczny.

Małgorzata, nie zauważając samochodu, nagle się zestresowała i chciała zadzwonić do męża, ale coś ją powstrzymało.

Piotr dotarł do garaży w rekordowym czasie. Natychmiast dostrzegł wózek dziecięcy. Nie myślał o tym, iż w nim leży małe dziecko, dopóki nie wysiadł z auta i nie usłyszał głośnego płaczu.

Wszystkie kłótnie i sprzeczki zniknęły z jego głowy. Dziecko było rozebrane, przemokłe i głodne. Powinien był wezwać pogotowie. W wózku znajdował się zgięty akt urodzenia i surowe mięso ostatnie zdumiewało, ale nie było czasu w analizę. Piotr wziął dziecko i zawiózł do domu.

Małgorzata, słysząc niejasne wyjaśnienia męża i trzymając maleństwo, nie mogła uwierzyć, iż ktoś mógł zostawić dziecko w taką pogodę. Później pomyślała, iż to los. Czy naprawdę tak się stało, iż przypadkowo natrafił na porzuconego chłopca?

Dziecko musiało zostać oddane. Małgorzata trzymała chłopca w ramionach aż do ostatniej chwili i nie chciała go puścić. Piotr podawał szczegóły: gdzie, kiedy i o której godzinie znalazł go w wózku.

Policja była zdziwiona surowym mięsem w wózku wydawało się, iż matka mogła mieć kłopoty.

– Może poszła do sklepu, a nagła ulewa zmusiła ją do przejścia przez garaże rozważała Małgorzata. Coś chyba się stało.

– A może chciała po prostu pozbyć się syna? Piotr nie miał złudzeń. Nigdy nie widziałem, żeby w sklepie sprzedawano surowe mięso w opakowaniu.

– Kiedy wyrzuca się dzieci, mięso nie kupuje się. Kobieta znalazła się w tarapatach podkreślała żona, czując, iż mąż ma rację. Przyznać się do teorii to jak przyznać, iż potwory istnieją wśród nas.

– Albo chciała, by pogrzebały je strzygi wymyśliła Małgorzata, wyobrażając sobie gromadę psów. Kochająca matka nigdy nie porzuci swojego dziecka. Po trzęsieniach ziemi najczęściej znajdują matki przy dzieciach.

Piotr drżał, przypominając sobie makabry z wiadomości.

– To się nie zdarza milczała Małgorzata, bladnąc na myśl o psiej watazie. Żadna matka tak nie postąpi.

– Wiesz, iż takie prezenty losu nie istnieją. Po latach walki o własne dziecko, sprzedaję mieszkanie, żeby cię zabrać do najlepszej kliniki, zrobić wszystko, byś była szczęśliwa powiedział Piotr.

Małgorzata nie odpowiedziała, czuła wstyd. Zamglenie, które ją przytłoczyło, było niewytłumaczalne. Teraz była prawie zadowolona z własnej impulsywności. Gdyby nie kłótnia, nie wyjechałby do garażu i nie znalazł chłopca. Nie wiadomo, co stałoby się z dzieckiem.

Jednak leczenie wymagało końca. Piotr uznał: jeżeli nie jest nam przeznaczone mieć własne dzieci, tak będzie. Niech los decyduje.

Małgorzata i Piotr podjęli adopcję znalezionego chłopca, gdy tylko była możliwość. Proces wymagał wiele czasu i cierpliwości, ale oboje nie mieli już wątpliwości. Wcześniej nie chcieli przyjąć dziecka z domu dziecka obawiali się, iż nie poradzą sobie z wychowaniem i nie pokochają go. Teraz nie było już sprzeciwu.

Matkę porzuconego dziecka w końcu złapano na kłamstwie. Twierdziła, iż napadły ją strzygi i musiała uciekać, ale policja gwałtownie odkryła prawdę.

– Jak ma matka spać, wiedząc, iż ktoś teraz krzywdzi jej dziecko? pytała Agnieszka, obserwująca sytuację. Nikt nie pomyśli, iż strach ma wielkie oczy. Bałam się osądów.

W ostatniej jej wypowiedzi kryło się wyjaśnienie, dlaczego zostawiła dziecko, a nie oddała do domu dziecka.

Małgorzata, myśląc o tej kobiecie, poczuła gniew tak silny, iż trudno było oddychać. Nie można życzyć wrogich rzeczy innym, ale to był wyjątkowy przypadek.

Agnieszka nie tylko zostawiła dziecko, ale i wystawiła je na pożeranie przez psy. Czy można ją jeszcze nazwać człowiekiem?

Piotr raz zapytał o jej motywy, ale Małgorzata przerwała:

– Nieważne, jakie były jej powody brak pieniędzy, zmęczenie, sen, praca. Nie ma usprawiedliwień ani zrozumienia w takiej sytuacji. Rzuciła dziecko wraz z wózkiem, licząc, iż się go pozbędzie. Najgorsze jest to, iż choćby jej ukarano, nie zabroni się jej mieć dzieci. To myśl, która mnie rozrywa.

Agnieszka dopiero po pięciu latach zrozumiała swój błąd. Gdyby mogła cofnąć czas, zostawiłaby dziecko w szpitalu. Nie przerażała ją jednak sama decyzja; uważała, iż w tamtym momencie nie miała innej drogi. Chciała spać, biegać i żyć wolno, bez zobowiązań. Nie miała złych nawyków, była zadbana, wysoka blondynka z pięknymi oczami, mieszkała w własnym mieszkaniu i pracowała w firmie transportowej. Zarobki były przyzwoite, starczyły na wszystko. Kara za nieodpowiedzialny czyn nie wpłynęła na nią, jedynie społeczne potępienie i gniew ludzi, którzy nie rozumieli, jak trudno było jej wtedy.

Jednak Małgorzata w pewnym stopniu miała rację nikt nie może zakazać Agnieszce mieć dzieci i żyć po swoim. Po pięciu latach Agnieszka spotkała mężczyznę, urodziła dziewczynkę. Małżeństwo rozpadło się po dwóch latach z powodu zdrady, a ona odeszła do bogatego kochanka. Córkę zostawiła przy byłym mężu.

Początkowo Małgorzata od czasu do czasu myślała o Agnieszce. Po roku gniew jej osłabł. Chciała wierzyć, iż kobieta się żałuje. Wierzyła w karmę i sądziła, iż życie ukarze ją za bezduszne zachowanie. Nie chciała jej śmierci, raczej samotności i świadomości. Rozważania o sprawiedliwości realizowane są wiecznie; uczciwi ludzie cierpią, a złoczyńcy żyją wygodnie.

– Po co rozmyślać? Nie zmienimy nic powiedział Piotr, zamykając temat. Ale udało nam się dać dom dziecku.

Chłopiec nazwali Leszek. Imię podobało się zarówno Małgorzacie, jak i Piotrowi. Maluch był zdrowy, dobrze jadł, mocno spał i rozwijał się zgodnie z wiekiem. Małgorzata, stojąc przy jego łóżeczku, nie mogła się nadziwić, iż mają teraz syna. Nic nie mogło zakłócić jej radości, choćby diagnoza lekarzy o niepłodności.

Słyszała, iż pary adopcyjne gwałtownie znajdują własne dzieci, ale w ich przypadku tak się nie stało. Nie czekali na cud, bo już go przeżyli gdy przynieśli Leszka do domu, poczuli, iż ich życie się odmieniło.