"Sailor Moon" pomimo upływu lat, przez cały czas uchodzi za najsłynniejszą mangę i anime na świecie. Do Polski wojowniczki w mundurkach zawitały w 1995 r., kiedy telewizja Polsat wyemitowała pierwsze odcinki tej legendarnej bajki. Sama pamiętam, jak zasiadałam wraz z siostrą przed telewizorem, by bacznie śledzić losy czarodziejek z Księżyca, Marsa, Uranu i Wenus. Główna bohaterka miała na imię Usagi Tsukino, co w języku japońskim oznacza "Księżycowy Królik" i nawiązuje do starej, japońskiej legendy (niektóre źródła wskazują również na buddyjskie korzenie), która mówi, iż na Księżycu mieszkał pewien królik.
REKLAMA
Zobacz wideo "Matki pingwinów" zaczęły dyskusję. Hołownia zarwał dla serialu nockę, a i ustawa wyszła z zamrażalnika [materiał wydawcy kobieta.gazeta.pl]
Legenda o króliku z Księżyca
Według starodawnej japońskiej legendy na Księżycu mieszka mały, puszysty królik. Nazywany jest Nefrytowym, a to głównie z uwagi na jego kolor (nefryt to kamień szlachetny, którego charakterystyczny zielony kolor przyciąga uwagę wielu osób) - królik, chociaż jest biały, w blasku księżyca jego futro miało zmieniać barwę na zieloną. Większość czasu spędza na przygotowywaniu eliksiru, który zapewnia długowieczność, a w wolnych chwilach zapewnia towarzystwo bogini Chang'e.
Nefryt jest kamieniem szlachetnym, często używanym do ozdabiania biżuterii Fot. zdjęcie ilustracyjne / pixabay / starbright
Skąd jednak się ten królik tam w ogóle wziął? Jedna z legend wspomina o zwierzęciu, które mieszkało w lesie, a jego towarzyszami byli: małpa i lis. Pewnego dnia Pan Niebios zstąpił do lasu, by przekonać się, które z nich jest najbardziej pomocne i ofiarne. W przebraniu staruszka poprosił każdego o przyniesienie jedzenia. Małpa nazbierała orzechów, lis dostarczył rybę. Królik, nie mogąc nic złapać, postanowił sam się poświęcić. Kazał swoim przyjaciołom rozpalić ognisko i rzucił się w ogień, by staruszek mógł go zjeść.
Są różne wersje dotyczące dalszych wydarzeń tej legendy. Jedna mówi o tym, iż staruszek powstrzymał królika przed śmiercią, wyjawił swoją tożsamość i zabrał na Księżyc. Inna wersja mówi o tym, iż królik jednak umiera, ale Pan Niebios go ożywia i w uznaniu za jego poświęcenie zabiera na Księżyc.
Nefrytowy królik siedzi i ubija w moździerzu ziarenka
Japończycy wierzą, iż Nefrytowy Królik opiekuje się tymi, którzy zostali na ziemi, strzegąc ich przed złem. Ponoć można go również czasem zobaczyć, jak siedzi i ubija w moździerzu ziarenka przydatne do tworzonych przez niego eliksirów. Uchodzi za symbol bezinteresowności, oddania i bogobojności. Może to właśnie był powód, by imię Czarodziejki z Księżyca było właśnie z nim kojarzone?
Oglądaliście w dzieciństwie bajkę "Czarodziejka z Księżyca"?
