⠀ Zakończyliśmy rekrutację na ostatnią w tym roku rundę kursów języka polskiego! ⠀ …

migranciwpolsce.pl 1 miesiąc temu

⠀
Zakończyliśmy rekrutację na ostatnią w tym roku rundę kursów języka polskiego!
⠀
Za każdym razem to dla nas ogromne wyzwanie, bo wiemy, iż nie wszystkich możemy przyjąć. Nasze możliwości są ograniczone, a mimo to tak wielu z Was chce uczyć się języków razem z nami. Część osób musieliśmy zapisać na listę rezerwową. Robimy wszystko, by dać szansę każdemu, kto potrzebuje kursu, choć nie zawsze możemy spełnić oczekiwania wszystkich.
⠀
Dziękujemy za zaufanie
⠀
jeżeli udało Wam się dostać na kurs, ale chcecie ćwiczyć swój polski, zapraszamy też na nasze kluby konwersacyjne:
⠀
• Polish Language Cafe – wtorki, 17:30
• Polski na co dzień (grupa słowiańskojęzyczna) – poniedziałki, 11:00–12:30
• Polski na co dzień (grupa niesłowiańskojęzyczna) – czwartki, 12:00–13:30
⠀
ENG
⠀
We’ve closed registration for the final round of Polish language courses this year!
⠀
Every time, it’s a huge challenge for us, because we know that we can’t accept everyone. Our capacity is limited, and yet so many of you want to learn languages with us. Some participants had to be placed on the waiting list. We’re doing our best to give a chance to everyone who needs a course, although unfortunately, we can’t always meet everyone’s expectations.
⠀
Thank you for your trust
⠀
If you got a place on the course but would also like to practise your Polish, we invite you to join our conversation clubs:
⠀
• Polish Language Cafe – Tuesdays, 5:30 PM
• Polski na co dzień (Slavic-speaking group) – Mondays, 11:00 AM–12:30 PM
• Polski na co dzień (non-Slavic-speaking group) – Thursdays, 12:00–1:30 PM
⠀
UA
⠀
Ми завершили набір на останню цього року групу курсів польської мови!
⠀
Щоразу це для нас великий виклик, адже ми знаємо, що не можемо прийняти всіх охочих. Наші можливості обмежені, але водночас так багато з вас хочуть вивчати мови разом із нами. Частину учасників нам довелося записати до списку очікування. Ми робимо все можливе, щоб дати можливість навчатися кожному, хто потребує курсу, хоча, на жаль, не завжди можемо виправдати очікування всіх.
⠀
Дякуємо за вашу довіру
⠀
Якщо вам вдалося потрапити на курс, але ви також хочете практикувати польську, запрошуємо до наших розмовних клубів:
⠀
• Polish Language Cafe – щовівторка о 17:30
• Polski na co dzień (група для слов’янськомовних) – щопонеділка, 11:00–12:30
• Polski na co dzień (група для неслов’янськомовних) – щочетверга, 12:00–13:30
⠀
RU
⠀
Мы завершили набор на последний в этом году набор курсов польского языка!
⠀
Каждый раз это для нас большой вызов, потому что мы знаем, что не можем принять всех желающих. Наши возможности ограничены, и при этом так много людей хотят изучать языки вместе с нами. Некоторых участников нам пришлось записать в лист ожидания. Мы делаем всё возможное, чтобы дать возможность учиться каждому, кому нужен курс, хотя, к сожалению, не всегда можем оправдать ожидания всех.
⠀
Спасибо за ваше доверие
⠀
Если вам удалось попасть на курс, но вы также хотите практиковать польский, приглашаем вас в наши разговорные клубы:
⠀
• Polish Language Cafe – по вторникам в 17:30
• Polski na co dzień (группа для славяноязычных) – по понедельникам, 11:00–12:30
• Polski na co dzień (группа для несклавяноязычных) – по четвергам, 12:00–13:30
⠀
OtwartyKraków
Fundacja IB Polska