Każdy, kto uczy się języka angielskiego, wcześniej czy później napotyka słowa, które wydają się być tworzone specjalnie po to, aby łamać języki obcokrajowców. Te językowe pułapki potrafią sprawić trudność choćby osobom na zaawansowanym poziomie. W tym artykule przedstawimy listę najbardziej kłopotliwych pod względem wymowy słów w języku angielskim oraz praktyczne wskazówki, jak sobie z nimi poradzić.
Dlaczego niektóre angielskie słowa są tak trudne do wymówienia?
Język angielski jest znany z niespójności między pisownią a wymową. Wynika to z jego złożonej historii, podczas której wchłaniał wpływy z języków germańskich, romańskich, celtyckich i wielu innych. W rezultacie angielska wymowa może wydawać się nieprzewidywalna, a niektóre słowa stają się prawdziwym wyzwaniem dla osób uczących się tego języka.
Lista najtrudniejszych słów w języku angielskim
1. Rural (wiejski)
Wymowa: /ˈrʊərəl/ – coś jak „ruer-al”
Dlaczego jest trudne? Podwójne „r” w połączeniu z „l” na końcu tworzy kombinację, która jest wyzwaniem choćby dla natywnych mówców.
Wskazówka: Rozłóż słowo na dwie sylaby: „ru-ral” i ćwicz każdą oddzielnie. Następnie powoli łącz je, pamiętając, iż „r” w angielskim jest wymawiane inaczej niż w polskim – język nie dotyka podniebienia.
2. Phenomenon (zjawisko)
Wymowa: /fəˈnɒmɪnən/ – coś jak „fy-no-my-nyn”
Dlaczego jest trudne? Kombinacja głosek „ph” wymawiana jak „f” oraz powtarzająca się sylaba „no” sprawiają trudność.
Wskazówka: Podziel słowo na sylaby: „phe-no-me-non” i ćwicz każdą z nich osobno. Pamiętaj, iż akcent pada na drugą sylabę.
3. Worcestershire (nazwa hrabstwa i sosu)
Wymowa: /ˈwʊstəʃə(r)/ – coś jak „łuste-sze”
Dlaczego jest trudne? To klasyczny przykład angielskiego słowa, którego pisownia zupełnie nie odpowiada wymowie.
Wskazówka: Zapomnij o pisowni! Wymowa to praktycznie „Wuster-sher”, z pierwszym „r” oraz „ce” całkowicie pominiętymi.
4. Sixth (szósty)
Wymowa: /sɪksθ/ – coś jak „siksf”
Dlaczego jest trudne? Kombinacja „ks” z „th” na końcu tworzy wyzwanie dla aparatu mowy.
Wskazówka: Ćwicz najpierw wymowę „six”, a następnie dodaj „th”, wystawiając lekko język między zęby.
5. Squirrel (wiewiórka)
Wymowa: /ˈskwɪrəl/ – coś jak „skły-ryl”
Dlaczego jest trudne? Kombinacja „sq” na początku oraz „rr” w środku słowa jest trudna do płynnego wymówienia.
Wskazówka: Rozbij słowo na „skły-ryl” i ćwicz każdą część osobno, następnie łącz je stopniowo przyspieszając.
6. Anemone (zawilec)
Wymowa: /əˈnemənɪ/ – coś jak „a-ny-mo-ny”
Dlaczego jest trudne? Powtarzające się sylaby z różnymi samogłoskami są mylące.
Wskazówka: Rozłóż słowo na sylaby: „a-ne-mo-ne” i ćwicz rytmiczną wymowę z akcentem na drugą sylabę.
7. Isthmus (przesmyk)
Wymowa: /ˈɪsməs/ – coś jak „is-mys”
Dlaczego jest trudne? Nietypowa kombinacja „sth” w środku słowa, gdzie „th” jest nieme.
Wskazówka: Pamiętaj, iż „th” w tym słowie nie wymawia się – poprawna wymowa to po prostu „is-mus”.
8. Colonel (pułkownik)
Wymowa: /ˈkɜːnəl/ – coś jak „ker-nyl”
Dlaczego jest trudne? To słowo wymawia się zupełnie inaczej niż się pisze.
Wskazówka: Zapamiętaj, iż wymowa tego słowa brzmi jak „kernel” (jądro) – zupełnie jakby słowo było inaczej zapisane.
9. Specific (konkretny, określony)
Wymowa: /spəˈsɪfɪk/ – coś jak „spe-sy-fyk”
Dlaczego jest trudne? Kombinacja „sp” na początku i dwa „i” o różnej wymowie.
Wskazówka: Ćwicz wymowę „sp” utrzymując usta w lekkim uśmiechu, a następnie dokładaj pozostałe sylaby.
10. Brewery (browar)
Wymowa: /ˈbruəri/ – coś jak „bru-y-ri”
Dlaczego jest trudne? Kombinacja „rew” w środku słowa jest trudna do płynnego wymówienia.
Wskazówka: Podziel słowo na „brew-e-ry” i zwróć uwagę, iż środkowe „e” wymawia się bardzo krótko.
Praktyczne wskazówki, jak radzić sobie z trudną wymową
1. Rozbijaj słowa na sylaby
Trudne słowa stają się łatwiejsze, gdy rozbijemy je na mniejsze części. Ćwicz każdą sylabę osobno, a następnie łącz je w całość.
2. Słuchaj natywnych mówców
Wykorzystaj dostępne online zasoby, takie jak słowniki z wymową, filmy na YouTube czy aplikacje językowe, aby usłyszeć, jak dane słowo wymawia natywny mówca.
3. Nagrywaj swoją wymowę
Nagraj siebie wymawiającego trudne słowa, a następnie porównaj z wymową natywnych mówców. To pomoże Ci zidentyfikować obszary wymagające poprawy.
4. Ćwicz ruchy ust przed lustrem
Niektóre dźwięki w języku angielskim wymagają specyficznych ruchów ust, których nie stosujemy w języku polskim. Ćwiczenie przed lustrem pomoże Ci zobaczyć, czy Twoje usta przyjmują odpowiednią pozycję.
5. Użyj międzynarodowego alfabetu fonetycznego (IPA)
Nauka podstaw IPA może znacząco pomóc w zrozumieniu, jak dane słowo powinno być wymawiane, niezależnie od jego pisowni.
6. Ćwicz trudne kombinacje dźwięków
Niektóre kombinacje dźwięków, jak „th”, „r” czy „w” są szczególnie trudne dla Polaków. Poświęć czas na regularne ćwiczenie tych dźwięków.
7. Bądź cierpliwy
Opanowanie trudnej wymowy wymaga czasu i regularnej praktyki. Nie zniechęcaj się, jeżeli nie osiągniesz perfekcji od razu.
Podsumowanie
Wymowa angielskich słów może stanowić wyzwanie, ale z odpowiednim podejściem i regularną praktyką choćby najtrudniejsze wyrazy staną się możliwe do opanowania. Pamiętaj, iż choćby natywni mówcy czasem mają problemy z wymową niektórych słów, więc nie bądź dla siebie zbyt surowy. Najważniejsze to konsekwentne ćwiczenie i słuchanie poprawnych wzorców wymowy.
A Ty, które angielskie słowo sprawia Ci największą trudność? Podziel się swoim doświadczeniem w komentarzach i daj znać, czy nasze wskazówki okazały się pomocne!
