W Pacanowie kozy kują…
Dzieci wyruszyły w niezwykłą podróż z Koziołkiem Matołkiem po najdalszych zakątkach świata. Tytułowy bohater – sympatyczny spryciarz, podejmuje daleką i niebezpieczną wędrówkę w poszukiwaniu Pacanowa, gdzie, jak wiadomo… kozy kują. Koziołek – podróżnik przemierza świat w poszukiwaniu przygód, idzie przez pustynie, morza i wyspy, odwiedza Dziki Zachód, poznaje nowych przyjaciół i natyka się na liczne niebezpieczeństwa, z których zawsze wychodzi cało. Do tego jest bardzo łatwowierny i niezdarny.